14.4.1694 BMS Claye-Souilly

Le quatorze avril dudit an 1694 est venu au monde à Claye dans l’hotellerie de la Corne et a été baptisé le lendemain par moy, prieur curé soussigné, Jean Claude fils de deffunt Abraham Delore vivant marchand à l’Afferté et de Madeleine Oblee sa femme comme il m’a été attesté par la sage femme dudit Claye.

Le parrain Claude Champenoy cuisinier, la marraine Anne Gillet qui a déclaré ne savoir signé et a lequel parrain signe, tous demeurant audit Claye.